사爱情是从告白开始的 랑의 시작은 고백에서부터 金范秀 김범수

今日歌曲《爱情是从告白开始的》演唱者金范秀,制作人OST,随机播放歌单的时候寻获,声音实在太赞了。

作曲 : 杨郑承

作词 : 杨郑承

사랑은 소리 없이 찾아와
爱情无声无息地来到我身边

내 가슴을 떨리게 만들죠
让我的心也随之激动

아무런 이유 없이 전화를 그냥
注视着毫无理由地

만져 보는 나를 보네요
只是摸着电话的我

두근거리는 맘을 달래고
安抚着扑通扑通跳动的心

그대에게 전화를 했지만
拨了一通电话给你

들을 수 없었던 그 목소리
听不见的你的声音

오늘 따라 너무 그리워져요
今天特别地想念着你

나 오늘 너에게 고백할 거야
我今天要向你告白

사랑한다고 세상에 말할 거야
要告诉全世界说我爱你

나 비록 가진 건 하나 없지만
虽然我什么也没有

행복을 줄 거야
我会给你幸福

오직 너 하나면 충분해
只要有你,对我就已经足够

사랑은 내게 상처 뿐이라
爱情对我来说只是伤痛

두 번 다신 하기 싫었는데
所以不愿意再经历第二次

널 만난 그 순간 알게 됐어
在遇见你的那一瞬间我明白了

바보처럼 겁이 많았다는 걸
只是我傻傻地太过害怕

나 오늘 너에게 고백할 거야
我今天要向你告白

사랑한다고 세상에 말할 거야
要告诉全世界说我爱你

나 비록 가진 건 하나 없지만
虽然我什么也没有

행복을 줄 거야
我会给你幸福

오직 너 하나면 충분해
只要有你,对我就已经足够

저 밝은 별처럼 지켜줄 거야
我会像那耀眼的星星一样守护着你

어디에 있든 너를 비춰 줄 거야
无论你在哪里都会照耀着你

내 가슴 한 쪽이 사라지는 날
消失在我内心一角的那一天

그 때는 말할게
那时候我要告诉你

나를 받아 줘서 감사해
谢谢你接受我

사랑하게 해 줘서 고마워
谢谢你让我爱上了你

Last modified: 2017-11-12

Author

Comments

Write a Reply or Comment

Your email address will not be published.